Prof. Dolores de la Serna Rawson – CV

Junio 2016- Universidad Internacional Iberoamericana – UNINI (México) y Universidad Fundación
2018 Iberoamericana.
Título: Master en Educación con Orientación en Gestión de Centros Educativos.

Octubre- 2016 Curso de Posgrado en: Formación e Investigación Pedagógica. Red Solare
(Paris- Barcelona- Madrid).

Marzo-2016 Universidad Torcuato Di Tella. Red Solare
Curso de Posgrado: “El Rol del Coordinador Pedagógico”.

2013-2015 Universidad de Jaén y Universidad Fundación Iberoamericana.
Título: MTFL: Master in Teaching English as a Foreign Language.

2010-2012 Universidad de Jaén y Universidad Fundación Iberoamericana.
Título: Profesorado en Enseñanza de Inglés.

1992-1996 University of New York (NYU) – New York – USA
Título: Bachelor of Arts in Language/ Literature and Culture. (Lic. en Lengua Inglesa y Literatura– convalidado por el Ministerio de Educación para la enseñanza en todos los niveles).

1996-1998 Universidad de Sao Paulo (Brasil)
Título obtenido: Certificado Internacional de Enseñanza en Portugués.

ACTIVIDAD LABORAL

Feb. 2019 – Actual ESCUELA PHILIPS ARGENTINA
Directora de Estudios
Directora de Inglés

Feb. 2018- Actual HIGHEST COLLEGE HULL CORDELL
Directora de Estudios
Directora de Inglés

Feb. 2008-Actual ST. XAVIER’S COLLEGE (PALERMO)
Secundaria – 1er, 2do y 3er año- Oratoria y Debate /Language and Literature
(IGCSE).

Abril 2010- 2019 SANTO TOMÁS DE AQUINO (UCA)
Secundaria – 1er y 2do año /Bachillerato Intensivo -Discourse Analysis (Análisis
De textos en inglés).

Feb. 2003- dic. 2017 ASOCIACIÓN CULTURAL ITALIANA CRISTOFORO COLOMBO.
Secundaria 2do y 3er año- FCE. (First Certificate)

Abril 2006- dic. 2017 ALETHEIA-INSTITUTO DE LA NIÑEZ.
Coordinación plan lector primaria inglés.
Coordinación taller de escritura en inglés.

Feb. – 2011 TORATENU
Asistente de Dirección.
Profesora de inglés

Feb. 2009- 2009 CHILDREN’S SCHOOL/ BOSTON COLLEGE
Profesora de inglés.

Mayo 2008- 2009 MAGENTA (SOULDESIGN)
Traducciones Freelance (subtitulados).

Oct-dec. 2006 ST. XAVIER´S COLLEGE (PALERMO)
Profesora de ingles – 4to y 5to Secundaria –Language (IB)

Julio 2004 –2004 ROYAL CANNING
Traducciones Freelance.

June 2004 –2009 RYMAC PRODUCTS INC. (BUENOS AIRES) EXPORTACIONES.
Gerente de producción y control de calidad. Seguimiento de todo el circuito administrativo y logístico desde la recepción de la orden de compra hasta la entrega de la mercadería en puerto. Presentación de informes, control de facturas, análisis y presupuesto de las importaciones y exportaciones. Seguimiento personalizado de cartera de clientes.

Mar. 2000- 2004 WALL STREET INSTITUTE ARGENTINA S.A.
DIRECTORA DE INGLÉS
Supervisión: docentes de inglés. Diseño de material didáctico.
Planificación de proyectos. Seguimiento personalizado de alumnos.
Seguimiento de alumnos-Empresa. Dirección de Staff. Seguimiento
didáctico de los Centros Wall Street de la Rep. Argentina. Reportes
estadísticos a España del funcionamiento de los diferentes
centros. (Casa Matriz)

Enero 1999- dic.1999 FUTURE KIDS-(PAYSANDÚ-URUGUAY)
Coordinadora del Área Didáctica
Principales actividades: Supervisión de los docentes de inglés.
Organización didáctica. Dirección administrativa de staff.
Organización de seminarios en distintos puntos del país. Seguimiento y
coordinación de exámenes internacionales. Diseño de material didáctico, y
planificación de proyectos.

Enero 1999-dic. 1999 FAMILY INSTITUTE-(PAYSANDÚ-URUGUAY)
Profesora de Inglés- (Literatura y FCE)

Enero 1999-dic.1999 ST. CATHERINE´S SCHOOL. (PAYSANDÚ-URUGUAY)
Prof. de inglés-Secundario 4to y 5to año (IGCSE-Language/Literature).

Mayo 1998-dic.1998 COLEGIO PALERMO CHICO-MARYLAND INSTITUTE
Prof. de Inglés

Junio 1998-dic. 1998 SPECIAL BUSINESS COURSES (BUENOS AIRES)
Profesora de inglés. Clases empresariales en:
Banco De Galicia, Mapfre, Principal, Omega Jefferson
Pilot, BDO. (FCE, CAE, CPE and TOEFL).
Feb. 1997- mar.1998 CRANDON INSTITUTE-(MONTEVIDEO-URUGUAY)
Profesora de inglés- Secundario 4to y 5to año (Language/Literature)

Agosto1997-mar. 1998 UNIVERSIDAD ORT. (MONTEVIDEO-URUGUAY)
Licenciatura en Ciencias de la Comunicación.
Profesora de inglés.

Feb. 1996-dic.1997 ST CATHERINE´S SCHOOL. (MONTEVIDEO-URUGUAY)
Prof. de Inglés-Secundario 4to y 5to año (IGCSE-Language)

Feb. 1996-dic.1996 ST. GEORGE´S SCHOOL. (MONTEVIDEO-URUGUAY)
Prof. de inglés.

Agosto1994-dic.1995 UNITED NATIONS (NEW YORK)
Coordinadora general de intérpretes simultáneos
para la embajada argentina.

Feb.1993-dic.1994 UNIVERSITY OF NEW YORK. (NEW YORK)
Profesora de Literatura y Cultura Inglesa.

Sept.1993-jun.1994 HICKSVILLE PUBLIC LIBRARY SCHOOL. (NEW YORK)
Profesora de inglés.

INFORMACION ADICIONAL

Idiomas: Portugués (excelente)
         Francés (bueno)
         Italiano (muy bueno)

Uso de PC: Manejo de Windows y entorno.
Moodle.
Smartboard/Activeinspire.

CURSOS DE POSGRADO

• Seminario Latinoamericano de Educación Infantil – Red Solare. “Miradas, interpretaciones y prácticas pedagógicas”. (agosto 2006).
• “El encanta de los múltiples lenguajes”- Arte y Creatividad en Reggio Emilia – Red Solare. (noviembre 2011).
• UTN – E-learning para Docentes – MOODLE- (2011).
• La Escuela, como comunidades educantes. Encuentro Internacional – Red Solare (julio 2013).
• Documentación e investigación pedagógica. Encuentro Internacional – Red Solare. (agosto 2013).
• “Arte y Creatividad”. Diálogo entre el nivel inicial y el nivel primario. – Red Solare (noviembre 2013).
• UB – Curso de Técnicas de Debate y Oratoria – (2013).
• “Visibilidad e invisibilidad de la infancia. Poesías e imaginarios culturales” – Red Solare (julio 2014).
• St. Xavier’s College – Curso en Neuroaprendizaje – (2014).
• St. Xavier’s College – Curso de pizarra digital ineractiva y ActiveInspire – (2015).
• “Abriendo la puerta de la escuela”. – Red Solare (agosto 2016).